+48 509 566 602 

         km@traduire.pl

  1. pl
  2. fr

Traductions simples (non certifiées) : FR-PL, PL-FR, ENG-FR, ENG-PL.

 

à partir de 12 EUR/page 1500 caractères + TVA ou 0,05 EUR/mot + TVA le cas échéant.

 

DOMAINES D'INTERVENTION :

 

DROIT et CONTRATS (contrats internationaux, contrats de vente, contrats de distribution, contrats de travail, statuts, procès-verbaux des assemblées, décisions de justice, pièces de procédure, marchés publics, cahiers des charges, actes notariés, contrats de bail, actes de vente, propriété intellectuelle)

 

Affaires et finances (comptes annuels, rapports, audits, contrats)

 

IT et nouvelles technologies, sites internet (traduction et localisation)

UE, conventions internationales

médecine (modes d'emploi, guides d'utilisation, rapports, résultats d'examens, essais cliniques, diabétologie, manuels.)

énergie, IT, automobile

Interprétariat dans les offices notariaux et cabinets d'avocats, dans les offices de l'État civil, pendant les audiences dans les tribunaux, pendant les négociations commerciales, etc...
 

Le prix pour les volumes importants, textes répétitifs ou documents standards est soumis aux négociations.